영문계약 무역용어해설

premier quality-최상급

high quality-고급

good quality-양호

Low quality-저급

Quality assurance: 품질의 안정성(품질의 균일화)

Quality product: 품질이 좋은 상품

expiry date-신용장 만기일

due date-지불만기일

maturity-환어음 만기일

validity-오퍼시트의 유효기일

deadline-최고장 기일


Trader=merchant : 종합무역상사

Distributor(=dealer): 자기명의 수입, 판매딜러

Agent: 해외본인(principal)의 대리점

Sales representative: 미국 판매점(대리점)

Indentor=buying agent:위탁 판매 대리인

Broker:전문 중개인(선박, 증권 등)

Del creder commission agent:위탁판매대리인


Net price-제조자 출고가격

Listed prices-정가 cf. 20%off listed prices

Unit price-단가

Target Prices=Ideal Price

Commodity-주로 1차 산품(농산물,광물, 원유등)

Merchandise-일반상품 ex) general merchandise

Goods-품목총칭 ex)Description of goods

Product-제품ex)products range-취급품목

Item-항목 ex)item list, itemize